compte rendu de l'Assemblée Générale

Calendrier & horaires

 

Métropole Orthodoxe Roumaine d'Europe Occidentale et Méridionale
 

                  Paroisse
Saint-Silouane de l'Athos
et-saint-Victrice-de-Rouen

         Chapelle saint Victrice

                 Île Lacroix

          8 rue de l’Industrie

            76000 ROUEN

 

 

 

 

Rapport moral de la paroisse Saint-Silouane-de-l'Athos-et-saint-Victrice-de-Rouen, adopté en l’assemblée générale ordinaire du 03 février 2019

 

 

La paroisse Saint-Silouane-de-l'Athos-et-saint-Victrice-de-Rouen à Rouen vit et est constituée en association cultuelle (« Association Cultuelle Orthodoxe Saint-Silouane-de-l'Athos-saint-Victrice ») depuis le 9 octobre 2005. Ses statuts, ainsi que son règlement intérieur ont été élaborés, adressés au conseil du Doyenné et déposés à la préfecture de Rouen dès sa création.

 

1.-Statistiques :

Le nombre minimum de fidèles est de 10 en semaine et 50 le dimanche, le nombre maximum est 300 pour Pâques, 80 les autres dimanches.

Il y a 35 personnes inscrites à l'Association Cultuelle.

 

2.- Vie Liturgique et sacramentelle :

 

Nous célébrons de manière régulière, les petites heures et divine Liturgie le dimanche matin. Le père Constantin vient de façon régulière (tous les 2 dimanches et quand il y a une Grande Fête dans la semaine) ; père André vient un dimanche par mois, et quand c’est possible, père Jean Paul, pour une Liturgie. La langue liturgique utilisée est le français, avec la lecture de l'Apôtre en français et en roumain et quelques ecténies et la lecture de l'Evangile en roumain, une ecténie en géorgien et une ecténie en russe.  Les chants sont en français (mélodies slaves), quelques répons sont en roumain, parfois quelques tropaires sont en slavon (pour les grandes fêtes). Les traductions utilisées sont celles de la Fraternité et de Denis Guillaume. Le service des acolytes est régulier (2 adolescents).

Le père Yves Colin a célébré dans la paroisse jusqu’à son départ, à Pâques 2018.

A plusieurs reprises, le sacrement de l’onction des malades a été célébré soit à la paroisse à la demande de fidèles, soit pendant le Carême ou la Semaine Sainte, soit à l'hôpital ou à la prison, soit au domicile d'un malade.

Nous avons célébré de nombreux offices pour les défunts. Nous avons béni les logements d'un certain nombre de fidèles et ces visites chez les paroissiens ont été l’occasion de célébrer des offices d’action de grâces et de faire des catéchèses.

La paroisse est multi ethnique, rassemblant : Biélorusses, Ethiopiens, Français, Géorgiens, Lituaniens, Roumains, Russes, Serbes, Soudanais, Turcs et Ukrainiens.

Le prêtre Constantin se rend dans les hôpitaux chaque fois quand il est sollicité, pour faire la prière, faire l’onction des malades, la confession, et la communion pour ceux qui demandent.

Nous nous réjouissons de la qualité de la prière liturgique (intensité, assiduité…) même si nous avons toujours des problèmes de chœur (plutôt pendant les vacances). C’est encore et toujours sur ce point que devra porter notre effort lors de la prochaine année liturgique. Nous invitons tous ceux et celles qui voudraient participer au chant liturgique à se faire connaître auprès de Blandine Giffard et d’André Wsevolojsky. Le service du chœur est un service fondamental dans la célébration liturgique. Un grand progrès a été noté dans la participation des fidèles aux répons du peuple lors de la Liturgie, en particulier des Amen. L'effort serait à poursuivre avec les Kyrie eleison.

Toutes ces Liturgies ont été l’occasion de retrouvailles très fraternelles et le désir de partager des agapes ou en tout cas un café après l'Office.

            Le sacrement de Pénitence a été célébré à chaque fois qu’un prêtre était là et tous les jours lors de la Semaine Sainte.

            Nous avons célébré 8 baptêmes, 5 mariages, 1 chrismation et 1 enterrement.

 

            3.- Catéchèse, catéchisme :

            Nous profitons des visites chez les parents lors des bénédictions de maison, de la préparation des parents pour les baptêmes ou les mariages, pour insister sur la nécessité de la participation de leurs enfants à la Divine Liturgie, de la préparation à la Communion et de leur instruction catéchétique. Nous regroupons maintenant les enfants devant l'iconostase au moment du chant à la Mère de Dieu après l’Epiclèse (mais pas régulièrement).

            Depuis quelques mois, père Constantin a commencé à faire des catéchèses, concernant les 7 Mystères de l’Eglise. Les fidèles sont très contents et attentifs. A continuer !

           

            4.-Conseil Paroissial, vie communautaire :

            Le conseil n’a pu se réunir cette année de façon formelle. Le président et le secrétaire de l’Association ont déménagé et nous fonctionnons avec des suppléants.  Nous préparons les grandes Fêtes et réglons ensemble les problèmes pratiques.

            Le service d’entraide a été actif cette année en aidant plusieurs personnes.

            Deux personnes seulement assurent régulièrement l'entretien de la chapelle (ménage, rangement…).

            Nous avons eu la grande joie d'organiser au mois de juillet un pèlerinage au Monastère Sainte Odile et Sainte Théodora de Sihla regroupant une trentaine de personnes (adultes et enfants). Après la Divine Liturgie Pontificale présidée par Mgr Marc et de fructueuses agapes, nous avons pu longuement échanger avec Mgr Marc pendant que Mère Christophora faisait rencontrer les animaux aux enfants. Une bien belle journée à renouveler l'an prochain !

 

            4.- Œcuménisme et interreligieux :

            Nous avons eu des contacts avec les responsables œcuméniques de l'Archevêché de Rouen et Mgr Lebrun qui furent, comme toujours, tout particulièrement chaleureux. 

            Nous participons régulièrement à Caen aux réunions du conseil d'administration de « L’Association Chrétienne Œcuménique de Normandie », en tant que secrétaire de l'Association.

            Nous participons régulièrement, avec Chantal Prudhomme, au comité interreligieux, créé en janvier 2015, à l'initiative de Mgr Descubes, suite aux attentats de janvier 2015.

 

            Pour mémoire, la paroisse Saint Silouane de l’Athos et saint Victrice de Rouen a un métochion au Havre où le R.P. Constantin Manolache célèbre la Divine Liturgie 2 fois par mois.

           

                                                                                                                                           

                                                                                        Le Président        

 

                                                                                               

 

 

Métropole Orthodoxe Roumaine d'Europe Occidentale et Méridionale
 

                  Paroisse
Saint-Silouane de l'Athos
et-saint-Victrice-de-Rouen

         Chapelle saint Victrice

                 Île Lacroix

          8 rue de l’Industrie

            76000 ROUEN

 

 

 

 

Assemblée Générale Ordinaire de la paroisse

Saint-Silouane-de-l'Athos-et-saint-Victrice-de-Rouen

du 03 février 2019

 

Rapport financier

 

 

Recettes

Les offrandes ont diminué de 1462€.

Le produit des quêtes est en diminution par rapport à l’exercice précédent (1850€).

Le nombre de cotisants est toujours aussi faible par rapport au nombre de fidèles qui fréquentent la paroisse.

 

Dépenses

Elles sont en rapport avec le budget prévisionnel.

Le poste " Fournitures d'entretien " se ventile de la façon suivante :

         Cierges                         1087€

         Vêtements                    130€ (entretien)

         Huile, vin                      0€ (dons sans facture)

         Fleurs                                   141€ (très sous-estimé car beaucoup de dons sans factures)

         St Nicolas                     0€ (dons sans facture)

        

Librairie : achat de nombreux livres, Evangile, Psautier et icônes pour les prisonniers ; abonnement à la revue Apostolia.

 

Dons à la Métropole : ce sont les produits des quêtes faites en cours d'année.

 

L’exercice financier de l’année 2018 reste créditeur pour un montant de 500€.

 

                                                                     

 

 

 

                                                                               Le trésorier

Métropole Orthodoxe Roumaine d'Europe Occidentale et Méridionale
 

                  Paroisse
Saint-Silouane de l'Athos
et-saint-Victrice-de-Rouen

         Chapelle saint Victrice

                 Île Lacroix

          8 rue de l’Industrie

            76000 ROUEN

 

 

 

Assemblée Générale Ordinaire

 

Dimanche 03 février 2019

 

 

 

Compte-rendu adressé :       au Métropolite Joseph ;

                                            à Mgr Marc ;

                                            à tous les membres de la paroisse ;

                                            à la Paroisse (affichage).

 

Président de séance : prêtre Constantin Catalin Manolache

Secrétaire de séance : Stéphane Pierre

Egalement présents : Daniel Barbu ; Georgiana Barbu ; Sorin Cismareu ; Luis Ciprian Costea ; André Wsevolojsky ; Vasile Ciocan 

Excusés : Roman Serva ; Margarita Serva ; Iulana Loredana Costea ; Blandine Giffard ; Snejana Arsenijevic ; Alexandrina Rogozan ; Radu Mioara ; Roxana Levitchi ; Radu Ionel ; Cepreaga Ionel ; Florence Fau ; Alina Manolache

Absents : Silvia Dediu ; Hanna Karagol ; Dragos Tanase ; Mariana Tanase ; Antoine Tonnoir et Ioana Tonnoir ; Daniela Gugulica ; Ramona Iziki ; Stefan Iziki ; Victoria Cristea ; Kristina Sarkisyan ; Chantal Prud'homme ; Vlad Barbu ; Andra Barbu ; Olguta Cismareu.

 

Le quorum étant atteint, l’Assemblée Générale Ordinaire est ouverte après invocation de l'Esprit- Saint.

 

Nombre d’inscrits : 35

Nombre de présents : 9

Nombre de pouvoir : 11

Total présents ou représentés : 20

 

Ordre du jour :

         - examen et approbation du rapport moral annuel ;

         - examen et approbation du budget et du budget prévisionnel ;

         - élection de 3 conseillers paroissiaux ;

- élection de 2 délégués et de 2 suppléants à l'assemblée Générale du Doyenné ;

         - élection d’un censeur ;

         - questions diverses.

 

Ce rapport moral est important puisqu’il doit refléter au mieux la vie paroissiale ; cela permet à nos évêques, à notre doyen et à nos doyens missionnaires de bien apprécier notre vie de paroisse. Il permet aussi, joint aux rapports moraux des paroisses de notre Doyenné, à Mgr Marc de décrire, lors du rapport moral du Doyenné, la vie véritable et le fonctionnement de notre Doyenné. Il ne s'agit donc pas d'une simple formalité à remplir pour l'état.

 

- Examen et approbation du rapport moral annuel :

Après discussion et sous réserve des modifications, il est adopté à l'unanimité.

Au cours de la discussion les problèmes concernant le chœur furent à nouveau évoqués. Le prêtre Constantin rappelle que le rôle du chœur est très important pour la proclamation de la Parole de Dieu et qu'ainsi il est préférable de lire le texte solennellement plutôt que le mal chanter et la nécessité de poursuivre l'effort de la participation des fidèles aux répons de la Liturgie, en particulier les Kyrie eleison.

 

- Examen et approbation du budget et du budget prévisionnel :

Après discussion le rapport financier est adopté à l’unanimité.

Au cours de cette discussion il est souligné l'importance des dons pour le bon fonctionnement de la paroisse. Ces dons peuvent être de plusieurs sortes : argent, huile, vin, farine, cierges, diptyques ; la quête quant à elle permet de faire vivre la paroisse : chauffage, don pour l'occupation de la chapelle, don pour les déplacements du prêtre, entretien de la chapelle, achat des cierges …

 

Il est noté qu’il est possible de bénéficier d'une réduction d'impôt sur le revenu quand vous faîtes un don ou verser une cotisation à la plupart des associations ou organismes d'intérêt général, notamment à une association cultuelle comme la nôtre. Cette réduction dépend notamment des sommes versées. Une communication sera diffusée en ce sens afin de sensibiliser les personnes venant à l’église. Il est aussi suggéré d'avoir un carnet de reçus permettant au trésorier de remettre un reçu pour les dons et les cotisations.

 

Après discussion le budget prévisionnel est adopté à l’unanimité.

Au cours de cette discussion il est souligné que des travaux d’entretien et de réparation du système de chauffage ont affecté cette année le bilan financier de façon importante. Certains entrepreneurs du bâtiment et paroissiens souhaitent rénover l’intérieur de notre église. Père Constantin demandera des devis afin d’établir une idée du montant de potentiels travaux. Si nous n'avons pas assez d'argent sur notre compte bancaire, nous pourrions faire une demande d'aide au Doyenné. Il a été décidé, avant tout, de procéder à un grand nettoyage avec des moyens classiques et pour cela il sera fait appel à la bonne volonté de chacun.

Néanmoins, l’exercice financier est bénéficiaire mais reste fragile. Afin de rétablir des bases saines, il a été décidé à l’unanimité de supprimer les achats de fleurs, les dépenses de pressing et les achats de livres jusqu’à retrouver une stabilité financière. Pour les fleurs, nous ferons appel aux dons et pour le lavage des dessus d’autel, nappes, etc., nous solliciterons l’aide des paroissiens. Il a également été décidé d’organiser différemment la vente des cierges et des calendriers avec la nomination d’une personne responsable de la distribution, ceci près du chœur.

 

Un changement d’établissement bancaire a également été approuvé à l’unanimité afin de simplifier les démarches de gestion de notre compte.

 

L’éclairage de l’église est un problème. Ceci sera revu afin de l’optimiser grâce à un éclairage à LED. Pour accéder aux ampoules en hauteur, nous ferons appel au soutien des paroissiens qui posséderaient une échelle suffisamment grande.

 

L’absence de toilettes ainsi que d’un point d’eau reste un problème. Pour les baptêmes, il est rappelé que les paroissiens doivent venir avec leurs bidons d’eau. Le toilette des chantiers Villetard est fermé par un cadenas. Nous avons convenu de nous rapprocher de son dirigeant afin d’en connaitre la raison. Une solution de toilettes sèches ou de l’achat d’un cabanon de chantier a été discuté afin de résoudre ce problème, notamment sur le petit terrain attenant à l’église. Ceci fera l’objet d’une étude cette année.

 

Le rangement et le nettoyage de la sacristie sera réalisé cette année afin de permettre de recevoir les enfants et d’organiser des catéchèses.

 

 

Pour rappel, l’association est structurée de la façon suivante :

 

Président : prêtre Constantin Catalin Manolache

Vice-président : Andra Barbu

Trésorier : Luis Ciprian Costea

Secrétaire : André Wsevolojsky 

 

- Election de 3 conseillers paroissiaux :

Sont candidats : Blandine Giffard, Kristina Sarkisyan et Sorin Cismareu.

Sont élus à l’unanimité :          Blandine Giffard

                                   Kristina Sarkisyan

                                    Sorin Cismareu

 

- Election de 2 délégués et de 2 suppléants à l'assemblée de l'Union d'Associations :

Sont élus à l’unanimité :

Titulaires : Daniel Barbu et Chantal Prud'homme.

Suppléants : Iuliana Loredana Costea et Alexandrina Rogozan.

 

Par ailleurs Ioana Tonnoir et Antoine Tonnoir restent les représentants de la Paroisse pour Nepsis.

 

- Election d’un censeur :

Stéphane Pierre est élu à l’unanimité.

 

 

- Questions diverses

Une demande de participation aux frais pour un baptême ou un mariage sera demandé afin de couvrir les frais de déplacement du prêtre, les frais de fonctionnement de l’église ainsi qu’un don destiné aux pauvres et au prêtre. Cette participation sera de 100€.

 

Des vêpres auront lieu 1 fois / mois avec la possibilité de se confesser. Un membre de la chorale devra être présent afin de répondre au prêtre.

 

Au niveau de la conduite des liturgies le dimanche matin, une personne du chœur viendra annoncer au prêtre à 10h, que ce sera la dernière personne reçue en confession afin de respecter l’horaire de l’office. La quête se fera après la distribution du pain béni à la fin de la liturgie.

 

Des agapes seront organisées une fois par mois afin de renforcer l’échange et le partage entre paroissiens. Chacun devra apporter sa contribution afin de faire de cet événement un moment chaleureux. Il est prévu à ce titre, d’acheter 4 tréteaux et 2 planches afin de confectionner des tables.

 

Nous allons de plus nous renseigner auprès du diocèse de Rouen afin de connaitre notre contact privilégié ainsi que les statuts de l’église.

 

Pour finir, la clé de la sortie de secours est à trouver !

 

L’ordre du jour étant épuisé, l’Assemblée Générale ordinaire est close à 15h30.

 

 

                                                                                 

 

Le Président                                                                      Le Secrétaire

 

 

Liste des délégués à l’Assemblée Générale du Doyenné

du 02 mars 2019

 

 

Titulaires

-       Prêtre Constantin Catalin Manolache, 492 Chemin des Bruyères, 27500, Campigny, 0689652192, prcmanolache@yahoo.com ;

 

-       Madame Chantal Prud'homme, 103 E rue d'Elbeuf, 76100 Rouen, 0642152406

 

-       Monsieur Daniel Barbu, 110 rue du Neubourg, 76500, Elbeuf, 0651159447

 

 

Suppléants

-       Madame Iuliana Loredana Costea ; 78 avenue de Boieldieu, 76360 Barentin, 0646098393

 

-       Madame Alexandrina Rogozan,  40, rue de Fondeville, 76230, Bois Guillaume, 0660320467, arogozan@insa-rouen.fr.

 

 

 

Membres du conseil paroissial

 

 

Prêtre Constantin Catalin Manolache, 492, chemin des bruyères, 27500 Campigny, président ;

 

Madame Andra Barbu, 40, rue Amiral Cécile, 76100 Rouen, Vice présidente ; (2018)

 

Monsieur Luis Ciprian Costea, 78 avenue Boieldieu, 76360 Barentin, trésorier ; (2018)

 

Monsieur André Wsevolojsky, 6, rue Martin Morin, 76000, Rouen (2019)

 

Madame Kristina Sarkisyan, 27 rue François Voltaire, 76120 Le Grand Quevilly ; (2017)

 

Madame Blandine Giffard, 6 rue Roger Salengro, bâtiment B, 27400 Louviers ; (2019)

 

Monsieur Sorin Cismareu, 7 rue Guisepe Verde, Immeuble Trouvé, 76000, Rouen (2019)

 

 

 

Métropole Orthodoxe Roumaine d'Europe Occidentale et Méridionale
 

                  Paroisse
Saint-Silouane de l'Athos
et-saint-Victrice-de-Rouen

         Chapelle saint Victrice

                 Île Lacroix

          8 rue de l’Industrie

            76000 ROUEN

 

 

 

Compte-rendu de la réunion du Conseil paroissial du 03 février

 

 

Adressé au métropolite Joseph et aux conseillers paroissiaux ; affiché à l’église.

Président de séance : prêtre Constantin Catalin Manolache (président de l’Association).

Secrétaire de séance : André Wsevolojsky

Présents : Luis Ciprian Costea, Sorin Cismareu

Excusée : Andra Barbu, Kristina Sarkisyan,

Absent : Ioana Tonnoir

 

 

Ordre du jour

1.- Election du bureau.

2.- Montant de la cotisation.

3.- trésorerie.

 

1.- Election du bureau.

Sont élus à l'unanimité :

            - Vice-président : Andra Barbu

            - Trésorier : Luis Ciprian Costea

            - Secrétaire : André Wsevolojsky

 

2.- Montant de la cotisation.

Il est fixé à 5€.

 

3.- Trésorerie.

Changer la banque pour des raisons pratiques, notamment d’accès via internet aux comptes. Demander à la Banque d'adresser tout courrier et relevé de compte au domicile du trésorier.

Donner pourvoir au Trésorier pour la signature sur le compte bancaire.

 

Sur une prière finale le conseil se sépare à 15 heures 30.

                                                                                 

 

Le Président                                                                                     Le Secrétaire